L’Union Generale di Ladins dles Dolomites in merito ai Giochi Olimpici

L’UGLD, in quanto organizzazione sopraregionale dei Ladini delle Dolomiti, desidera rivolgere
appello ai responsabili dell’organizzazione dei Giochi Olimpici 2026 e ai rappresentanti delle
Province di Bolzano, Trento e della Regione Veneto affinché la lingua ladina, la cultura ladina e il
gruppo etnico ladino vengano adeguatamente presi in considerazione nell’ambito delle competizioni
e della comunicazione ad esse collegata.
Da parte sua, l’UGLD ha programmato diverse attività in relazione a questo grande evento
internazionale. Sono stati realizzati appositi mini-dizionari di terminologia sportiva in lingua ladina
con traduzione in tedesco, italiano, inglese, francese e spagnolo, che verranno distribuiti a
giornalisti interessati, accompagnatori sportivi e atleti.
Attraverso informazioni mirate, sotto forma di manifesti e video, si intende richiamare l’attenzione
del pubblico sulla realtà ladina.
A Cortina d’Ampezzo, la sezione locale dell’Union di Ladins inviterà la popolazione a decorare il
paese con i colori della bandiera ladina. Inoltre, essa si rivolgerà direttamente al pubblico
internazionale sui temi ladini.
Sarebbe di fondamentale importanza che la lingua e la cultura ladina fossero adeguatamente
rappresentate anche nelle cerimonie ufficiali dei Giochi Olimpici.
Le competizioni di Anterselva e Predazzo si svolgono infatti nelle immediate vicinanze del
territorio linguistico ladino, mentre quelle di Cortina d’Ampezzo avranno luogo nel cuore stesso
della Ladinia.
Per l’UGLD
Il Presidente
Roland Verra